O que significa pego no flagra?

Perguntado por: Kelly Teixeira Mendes  |  Última atualização: 13. März 2022
Pontuação: 4.7/5 (61 avaliações)

Flagraram
Ato de flagrar, pegar no flagra, pegar de surpresa.

O que significa ser pego no flagra?

O verbo flagrar indica o ato de presenciar o momento em que alguma coisa acontece, ou seja, de pegar em flagrante.

O que é flagrado?

Significado de Flagrado

adjetivo Que foi pego em flagrante: o indivíduo flagrado cometendo um delito. Que foi visto ou registrado no exato momento em que ocorria: roubo flagrado pela câmera de segurança. Etimologia (origem da palavra flagrado).

O que significa Fraga em Minas Gerais?

substantivo feminino Rocha íngreme, muito inclinada; penhasco, escarpa. Pedra relativamente pequena; calhau, pedregulho. Terreno muito áspero, cheio de ondulações; terreno escabroso.

O que quer dizer a gíria Fraga?

Significado de fraga: É uma gíria para "sabe"

FORAM PEGOS NO FLAGRA!

28 questões relacionadas encontradas

Qual é a origem do sobrenome Fraga?

Fraga é sobrenome toponímico português, com origem no latim fragum, local ou terreno escarpado. O nome mais antigo conhecido é o de João da Fraga, Juiz das Sizas e Direitos Reais em 1481, no reinado do rei dom Afonso V (1432-81).

O que é sinônimo de fraco?

10 desvalida, indefesa, vulnerável, desprotegida, desamparada, abandonada, desgraçada, miserável, pobre. Exemplo: A pessoa forte tem obrigação de defender a pessoa fraca.

Quais são as gírias de Belo Horizonte?

“A neein”, “arreda”, “bololô”, “manota”, “lambiscar”... Quem vive na capital mineira certamente não terá dificuldade para entender qualquer uma dessas expressões. Mas são os turistas o público-alvo do Dicionário popular da língua belo-horizontina.

Como o mineiro fala a palavra mesmo?

O jeitin que o mineiro economiza pra falar é diferente, uai! Vem conhecer um pouco desse trem
  • Então prestenção na lista de expressões bem mineirinhas que o Sou BH preparou. É uma economia danada, óia só! ...
  • Ôncôtô? – Onde eu estou? ...
  • Uai – Uai é uai, sô! Arreda – Dar licença, chegar para lá

Como gaúcho chama mexerica?

A princípio, bergamota é o modo como os gaúchos chamam a tangerina ou mexerica.

Qual a diferença entre flagrante e flagrante?

Observação: a expressão “deram um flagrante” quer dizer que alguém foi surpreendido no momento exato que praticava determinada ação. Fragrante: usa-se quando significar perfumado, cheiroso, aromático.

O que Flegada?

1. Flegado. Marcado, selecionado, definido.

O que significa Fraga em BH?

Sinônimo mineiro de "sacou" modo de perguntar se o interlocutor entendeu o que você disse!

Como dizer pegar em flagrante?

A expressão to catch someone red-handed, “pegar alguém em flagrante”, vem da metáfora do malfeitor com as mãos ensanguentadas – red-handed. Usa-se a expressão para indicar pegar alguém em flagrante fazendo qualquer coisa errada.

O que é uma rocha escarpada?

Que é íngreme; de acesso difícil, abrupto: rochedo escarpado.

Como é o sotaque de mineiro?

Quem é mineiro ou já conversou com um mineiro sabe que a gente tem um dialeto próprio, o mineirês. Para começar, não confunda o mineirês com o sotaque caipira, que é aquela forma de falar mais cantado, puxando o “r”.

Quais são as gírias de Minas Gerais?

40 principais gírias mineiras e como usá-las
  1. Trem. Um clássico mineiro, trem pode significar praticamente qualquer coisa, objeto ou comida. ...
  2. Andar no passeio. É o mesmo que andar na calçada. ...
  3. Ansdionte. Jeitinho mineiro e abreviado para falar antes de ontem. ...
  4. Apruma o corpo. ...
  5. Arreda. ...
  6. Arroiado. ...
  7. Barango. ...
  8. Bicudo.

Como imitar mineiro?

Então, se você quer passar a ter o sotaque mineiro, pronuncie “uai” mais vezes. Já a expressão SÔ aparece muito no fim das frases, principalmente as ditas para mulheres, e não tem um significado próprio. Dimái da conta significa “demais da conta” e também é intensamente pronunciada no sotaque mineiro.

Como as pessoas de BH falam?

Se um mineiro pergunta: "On cê vai?", o outro provavelmente vai responder: "Uai, vô vê aque trem ali". Quem pensa que falar assim é coisa daquele que vive no interiorzão de Minas, engana-se. Em Belo Horizonte, a capital do Estado, também se fala "cê", "nó", "trem" e, claro, a mais mineira de todas as expressões: "uai".

Como mineiro chama trem?

Mineiro tem um “trem” no coração…

Bendizê “trem” é “coisa, treco, troço, bagulho, negócio” e, por isso, pode ser considerada uma “palavra-ônibus”, cujas acepções são tantas que não comportam uma delimitação semântica formal. Que trem doido, hein, sô?

O que a gíria maneiro significa?

Significado de Maneiro

[Gíria] Muito legal; bom, agradável: filme maneiro.

Qual o sinônimo de fragilidade?

9 sinônimos de fragilidade para 2 sentidos da palavra fragilidade: Delicadeza: 1 delicadeza, debilidade, vulnerabilidade, fraqueza.

Qual é o antônimo de fraqueza?

53 antônimos de fraqueza para 4 sentidos da palavra. O contrário de fraqueza é: 1. força, robustez, vigor, energia, fortalecimento, corpulência, potência, dureza, firmeza, fortaleza, fortidão, fornimento.

Qual adjetivo de fraqueza?

Fragilidade; que não é forte; que é fraco.

Artigo anterior
Porquê usar meia cano alto na academia?
Artigo seguinte
Quanto à resolução por onerosidade excessiva é correto afirmar que?