Como por legenda no vlc?

Perguntado por: Luana Almeida Tavares  |  Última atualização: 14. Februar 2022
Pontuação: 4.2/5 (9 avaliações)

Se o VLC não conseguir encontrar ou exibir o arquivo da legenda, você poderá importá-lo fazendo o seguinte:
  1. Clique em Legenda.
  2. Clique em Adicionar legenda... no menu suspenso.
  3. Selecione o arquivo da legenda.
  4. Clique em Abrir ou Escolher.

Como baixar legenda no VLC Android?

No VLC para Android, se o arquivo de legendas estiver na pasta "Downloads", ele será adicionado automaticamente ao vídeo. Se não estiver na pasta “Downloads” ou não for adicionado automaticamente, toque no botão de legendas à esquerda do botão “Play” e depois toque em “Select subtitle file”.

Como colocar a legenda em um filme baixado?

Ache a legenda no local em que você baixou, geralmente na pasta “Downloads”, e a renomeie da forma correta com o nome igual ao do filme. Coloque a legenda em SRT na pasta do filme. Crie uma nova pasta para seu filme se ela ainda não existe. Coloque a legenda na mesma pasta do filme.

Como queimar legenda?

Colocar legenda em vídeo. Procure pela legenda de seu vídeo na Internet (os formatos suportados são SRT, ASS, SSA). Na linha do video clique em informação da legenda, escolha “Adicionar legendas” e selecione seu arquivo de legenda.

Como salvar um vídeo com a legenda?

Baixando seus vídeos com Closed Captions (CC) e legendas
  1. Abra o arquivo de vídeo baixado no VLC Media Player.
  2. Do menu, clique em Legendas, depois em Adicionar Arquivo de Legenda...
  3. Selecione o arquivo . SRT baixado, clique em Abrir e divirta-se!

Como Adicionar LEGENDAS no VLC e Sincronizar

33 questões relacionadas encontradas

Como colocar uma legenda SRT em um filme?

Se você tiver adicionado o arquivo corretamente, o controle "CC" Closed Captioning será exibido durante a reprodução de vídeo, permitindo ativar e desativar as legendas. Para adicionar um arquivo SRT: Copie o arquivo SRT para a mesma pasta de biblioteca de vídeo que o vídeo que você está tentando assistir.

Como colocar legenda em filmes baixados utorrent?

Faça o download do MPC-HC (x). Ele é um reprodutor de vídeos que permite rodar o formato do vídeo baixado por torrent e permite que se adicione legendas e dublagens. É o melhor na minha opinião. Há muita gente que usa o VLC Media Player para esse tipo de coisa e ele não é, definitivamente, o meu favorito.

Como mudar a posição da legenda no VLC Android?

Utilize as setas "para cima" e "para baixo" fora do campo "Force Subtitle" (Impõe a posição da legenda) para aumentar ou diminuir a altura das legendas do VLC Player. Após visualizá-las, pode ser necessário retornar a esse campo para mais alguns ajustes.

Como baixar legendas de filmes no Android?

O aplicativo MX Player permite que os usuários baixem e personalizem as legendas para ver seus filmes e demais vídeos pelo Android. Dessa forma, é possível alterar a cor, borda, estilo de texto e mais para deixar a visualização mais divertida. O recurso funciona em português e de forma gratuita. Quer saber como usar?

Como baixar legendas para o Stremio?

Para o Stremio no celular
  1. Acesse ao episódio, no menu clique no ícone na forma de um cone (destacado em vermelho). reprodução/divulgação.
  2. Abra o episódio com o aplicativo leitor de vídeo do seu celular. reprodução/divulgação.
  3. Nas opções do player de vídeo, clique em legenda e selecione a legenda que baixou aqui no site.

Como embutir a legenda no filme mp4?

Clique no botão “Legenda” na barra de ferramentas da interface principal. Aperte o botão “Carregar SSA” para carregar a legenda existente. (Você também pode criar legendas próprias clicando em “Adicionar Legenda”). Feche a janela para concluir a edição e salve o projeto no seu disco local.

Como juntar a legenda com o vídeo MKV?

Clique no botão “Adicionar arquivos” e importe o vídeo MKV onde você quer adicionar a legenda. Clique em “Editar” > “Legenda”, você também pode pesquisar legendas. Faça os ajustes necessários e edite a posição, tamanho, cor e fonte da sua legenda. Clique em OK após fazer as mudanças necessárias.

Como salvar formato SRT?

Uma linha em branco, indicando o início de outro texto.
  1. No editor de textos, salve o arquivo como “xxx. srt”. ...
  2. Mude o “salvar como tipo” para “todos os arquivos”.
  3. Defina a codificação para “ANSI” (normalmente utilizado para legendas em inglês) ou “UTF-8” (utilizado para outros idiomas).

Como colocar legenda em vídeo no Windows Media Player?

Clique com o botão direito do mouse na barra na parte superior do aplicativo, mova o cursor até “Reproduzir”, “Letras, legendas e subtítulos” e selecione “Ligado, se disponível”. Feche o Windows Media Player e abra o vídeo novamente para assistir com a legenda.

Como unir SRT a MP4?

Como adiciono arquivos SRT ao mp4?
  1. Importe o vídeo MP4 para o Wondershare UniConverter.
  2. Clique em Legenda para navegar e carregar arquivos SRT de seu computador ou baixar as legendas online.
  3. Clique em Converter para mesclar os arquivos SRT com o vídeo mp4.

Qual extensão baixar no Stremio?

Os 10 melhores complementos do Stremio em 2020
  • Netflix. Para acessar o conteúdo da Netflix por meio do complemento Netflix Stremio, você precisa de uma conta na Netflix. ...
  • Ex Stremio Add-on. ...
  • OpenSubtitles. ...
  • Open Videos. ...
  • YouTube. ...
  • Popcorn Time. ...
  • Zooqle. ...
  • RARBG.

Como aumentar a velocidade do Stremio?

Lista tem cinco dicas para deixar o streaming de vídeo mais rápido no PC
  1. Desconecte dispositivos que voc6e não está usando. ...
  2. Livre-se dos arquivos temporários. ...
  3. Prefira conexão a cabo. ...
  4. Desabilite a aceleração de hardware. ...
  5. Configure um novo canal no roteador.

Como ajustar uma legenda?

Uma última maneira de você arrumar o tempo da legenda é a editando manualmente. Para isso, é possível utilizar um programa chamado Subtitle Workshop. Com ele você pode editar o tempo individual de cada fala ou então arrumar tudo de uma vez só. Basta ir ao menu Edit > Timings e clicar em Set Delay.

Como colocar legendas em filmes no celular?

Toque em Acessibilidade e em Preferências de legenda. Toque em Tamanho e estilo das legendas. Para mudar o tamanho da legenda, toque em Tamanho do texto e selecione o tamanho. Para mudar o estilo e a cor do texto e do plano de fundo da legenda, toque em Estilo da legenda e selecione o que preferir.

Como traduzir filmes baixados para português?

O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store.

Como corrigir sincronia de legenda?

Há um jeito bem fácil de resolver esse problema: pressione G em seu teclado para adiantar a legenda ou H para atrasá-la. Cada clique faz a legenda ser atrasada / adiantada em 50 milissegundos (ms). Continue apertando a tecla mais adequada até que tudo fique sincronizado.

Como deixar a legenda do VLC amarela?

  1. Passo 1. Abra o VLC Media Player, clique em “Ferramentas” e, depois, em “Preferências”; ...
  2. Passo 3. Clique na caixa correspondente à “Cor padrão do texto” e escolha um amarelo tom, de preferência escuro; ...
  3. Passo 5. Clique no botão iniciar, busque por ffdshowe clique em “ffdshow video decoder”; ...
  4. Passo 7.

Artigo anterior
Quais as causas da falta de acuracidade de estoque?
Artigo seguinte
Como voltar no Tik Tok?