O que significa Arre égua no Nordeste?

Perguntado por: Liliana Margarida Cardoso  |  Última atualização: 26. September 2024
Pontuação: 4.5/5 (6 avaliações)

ARRE-ÉGUA – O termo mais legitimamente cearense. Interjeição de espanto.

O que significa égua no Nordeste?

Égua!: Expressão de espanto.

O que quer dizer a expressão égua?

2. Égua. Significado: Essa expressão pode ter vários sentidos, mas geralmente está ligada à admiração ou ao espanto.

O que é arriégua?

O significado mais comum de arriégua é uma expressão de surpresa, espanto ou admiração. É utilizada para demonstrar incredulidade diante de algo inesperado ou extraordinário.

Quem fala Arriegua?

Geórgia ensina significados das gírias cearenses.

Oxente Nordeste - Arre Égua #15

31 questões relacionadas encontradas

Como surgiu a expressão Arre Égua?

3. Arre-égua. Acredita-se que sua origem venha da influência da cultura inglesa na região Nordeste durante o século XIX, período em que havia-se o tratado de transportes marítimos entre Inglaterra e Brasil e um dos principais portos era em Pernambuco.

Quais são as gírias do Ceará?

Ceará
  • Bregueço: algo velho ou ultrapassado;
  • Canelau: alguém pobre ou ignorante;
  • Ceroto: sujeira;
  • Chei dos pau: alguém que está bêbado;
  • Gastura: azia ou mal estar, tanto físico quanto psicológico;
  • Magote: aglomeração de pessoas.

Onde surgiu a gíria égua?

A expressão “Égua” era usada pelo carroceiro da antiga padaria Brunkow, que entregava pão nas casas, no tempo que Joinville era uma cidadezinha de 45000 habitantes. Para isso, o carroceiro, de nome Miguel, conduzia a carrocinha puxada por uma égua mansa muito inteligente. Ela sabia os endereços onde tinha que parar.

Onde se fala égua?

As expressões paraenses são muito pai d'égua, mano!

O que quer dizer a palavra Oxente?

Pessoal, continuando a temporada de expressões típicas do Brasil, hoje vamos falar de “OXENTE”, muito empregada no Nordeste brasileiro e utilizada com o significado de admiração, surpresa ou mesmo estranheza. E vocês sabem como ela se originou? Trata-se de uma junção de “Ó, GENTE!”.

Quais são as gírias do Norte?

Norte
  • Égua: Expressa espanto, admiração ou surpresa, similar ao "eita" ou "caramba". ...
  • Gaiato: Pessoa brincalhona, que gosta de fazer gracinhas.
  • De rocha: Pessoa confiável, que tem palavra e convicção no que fala.
  • Levou o farelo: Alguém que morreu.
  • Miudinho: Muito pequeno.
  • Ixi: Expressa espanto, surpresa ou desaprovação.

Qual Estado fala Arre égua?

Ceará: Arre Égua (espanto); Acunhar (chegar junto); Baixa da égua (lugar distante);Bregueço (antiquado); Canelau (ignorante); Ceroto (sujeira); Magote (aglomeração de pessoas); Chei dos pau (bêbado); Gastura (azia); Ariado (perdido).

Qual as gírias do Nordeste?

Folote = Frouxo; folgado. Fubento = Desbotado; gasto; muito usado. Fazer o balão = Dar a volta com o carro em um girador; arrodear. Filar = Colar no colégio; olhar a resposta da prova dos outros.

Quais são as falas dos nordestinos?

Maranhão
  • Brocado: com muita fome;
  • Égua: expressão dita em situação de surpresa ou espanto;
  • O raio: esperto, rápido, ágil;
  • Pior: verdade;
  • Piqueno/Piquena: menino ou menina;
  • Triscar: cutucar;
  • Vai pra caixa prego: "sai daqui" ou "vai para longe".

Como se diz menino no Nordeste?

Piá, erê, curumim: como crianças são chamadas Brasil afora.

O que significa Fogoió no Nordeste?

Fogoió é um apelido comum em pessoas alouradas na região Norte do país. A palavra significa ""cabelo cor de fogo".

Qual é a língua do cearense?

No Ceará, não é diferente. Mais conhecida como cearensês, a língua aqui é característica própria de seu povo.

Qual é a gíria mais usada no Nordeste?

Arrodear = O mesmo que dar a volta, fazer o rodeio. Arrochado = Pessoa de palavra, que faz o que promete; também algo apertado. Avalie = Imagine; muito usado como figura de linguagem. "Agora, avalie o tamanho da encrenca".

Como se diz Bravo no Nordeste?

Paraíba. Uma expressão muito falada em toda região nordestina e, inclusive na Paraíba, é “massa”, que é quando se quer dizer que algo é bom, que está tudo bem. Só não deixe algum paraibano “invocado”, ou seja, bravo, para não ter problemas.

Quais são as gírias de Recife?

– é massa, é bom, é de confiança Encher o bucho – estar satisfeito após a refeição Engomar – passar a roupa no ferro Esmolé – mendigo, pedinte É pala – mentira Espichar – esticar Estar com a bexiga lixa – estar com o diabo no couro, estar com tudo Estar com a bobônica – igual a estar com bexiga lixa Estar com a ...

O que é fazer sabão no Nordeste?

Sexo entre lésbicas, "fazer sabão". Dicionários de expressões estaduais já existem em pelo menos dois Estados do Nordeste: Pernambuco ("Minidicionário de Pernambuquês", de Bertrando Bernardino) e Bahia ("Dicionário de Baianês", de Nivaldo Lariú).

Quais as gírias da favela?

Gírias
  1. 1 Introdução.
  2. 2 Coió
  3. 3 Brabo.
  4. 4 Mó paz.
  5. 5 Suave.
  6. 6 Mandado.
  7. 7 Qual foi?
  8. 8 Arrombado.

Qual a gíria do Amazonas?

De bubuia, carapanã, chibata no balde e cortar a curica são algumas das expressões típicas faladas por amazonenses nas ruas de Manaus. Mas o que muitos não sabem é que o linguajar conhecido como "Amazonês" tem muitas influências, a principal delas, dos povos indígenas.

Quais são as gírias de Carioca?

A Preply, plataforma online de idiomas, fez uma pesquisa para descobrir quais são as gírias mais faladas no Brasil. Em primeiro lugar está "sextou", com 74%, seguido de "treta" (64%), "zueira" (62%) e "trocar ideia" (62%).

Quem fala Oxe é baiano?

São expressões que o povo da Bahia cria que são únicas. Tem coisas que definem tudo. Falar com interjeições como o ôxe, oxente, xen xen xen (oxen, ôxe, ôxe, ôxe).

Artigo anterior
Qual a melhor fazenda do Stardew Valley?
Artigo seguinte
Como pesquisar por foto no google no celular?