O que quer dizer égua no Pará?

Perguntado por: Ângelo Samuel de Monteiro  |  Última atualização: 19. April 2022
Pontuação: 4.9/5 (35 avaliações)

Traduzido de inglês-

Qual o significado de égua no Pará?

5. égua. Usada por paraenses não só para expressar surpresa, mas para expressar raiva, frustração e outros sentimentos. Égua, sai daqui!

O que significa a gíria égua?

A expressão égua é muito utilizada na Região Norte do Brasil. Pode ser utilizada de diversas maneiras, algumas delas são nos lugares das expressões "poxa!", "caramba!", "nossa!" (como espanto).

Como o paraense fala?

Influências luso-indígenas

Palavras como carapanã e igarapé vêm justamente da língua tupi, e são utilizadas até hoje. Uma outra característica marcante do sotaque paraense é a forma de mais nasal de falar, muito maior que em outros lugares do país.

Quais são as gírias do Pará?

Gírias Paraenses
  1. Baldear. O mesmo que vomitar. ...
  2. Bombom. No Pará, qualquer tipo de bala. ...
  3. Borimbora. É usado para chamar alguém para sair de algum lugar. ...
  4. Carapanã É o mesmo que pernilongo, mosquito, muriçoca. ...
  5. Curuba. Usado como sinônimo de sarna. ...
  6. Dar uma forra. Significa retribuir um favor, compensar. ...
  7. De rocha/ Dirrocha. ...
  8. Égua.

O Significado do ÉGUA pro PARAENSE

15 questões relacionadas encontradas

O que significa égua no Nordeste?

A gíria égua é utilizada em situações de espanto ou surpresa. É uma gíria muito popular em estados como o Maranhão e o Pará.

Qual a origem da palavra égua?

Os cavalarianos de Roma não montavam um caballus, montavam um equus, palavra que veio do Indo-Europeu ekwos, “cavalo”. Aliás, essa palavra originou termos de uso culto, como equestre, equídeo, equino. E não nos esqueçamos que a senhora do cavalo é chamada de égua, outro derivado de equus.

O que quer dizer filho da égua?

Sujeito palerma, toleirão, inepto.

Como é chamado o filho da égua?

Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”. A pergunta exige conhecimentos prévios em Português. Quando ocorre o cruzamento entre um cavalo e uma égua, dá-se o nome de “potro” ao filhote. Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”.

O que significa filho da mãe?

A expressão "filho da mãe" tem conotação ofensiva. É utilizada como palavrão. Com significado pejorativo, serve para desqualificar a mãe de alguém. Às claras uma critica à sua vida sexual.

Como se chama o filho de um cavalo?

As fêmeas, chamadas éguas, carregam seus filhotes por aproximadamente 11 meses e um cavalo jovem, chamado potro, pode ficar de pé e correr logo após nascer.

Qual é o masculino da palavra égua?

o cavalo - a égua; o carneiro - a ovelha; o bode - a cabra; o zangão - a abelha.

O que significa olha já?

Isoladamente são palavras que funcionam muito bem, que quando se juntam se transformam em uma construção que tem diferentes significados de acordo com o contexto, pode indicar uma negativa ou uma dúvida ou descrença; “Olha já” marca um limite que o indivíduo não ultrapassa, quer dizer “não vou”.

O que significa egg no Pará?

Significado de my eggs: Gíria usada para se referir ao órgão sexual masculino, os testículos. ...

O que significa Calango na gíria?

3. Calango. É o mesmo que malandro. Você é caluniador e mentiroso, safado, malandro!

Qual é o feminino de cabra?

Cabra é o substantivo feminino de bode.

Qual o valor de um potro?

Em sites de vendas gerais (OLX), o preço varia de R$ 1.800,00 (4 anos de idade) até R$ 15.000,00 (5 anos de idade com pelagem diferenciada). Em sites especí cos (Mercado Horse), a média dos preços é de R$ 18.000,00.

Qual a diferença entre potranca e égua?

A denominação para as fêmeas é égua, para os machos não castrados, garanhão e para os filhotes, potro.

Qual o sinônimo de filho da mãe?

Versão eufêmica de "filho da puta". Xingamento.

O que quer dizer filho da peste?

Significado de filho da peste: É uma pessoa ruim de péssima reputação.

Qual a origem da palavra caramba?

A interjeição “caramba” foi realmente importada do espanhol, embora talvez tenha mais circulção hoje em português do que em sua língua de origem. Fez sua estreia oficial em nosso idioma no dicionário do Frei Domingos Vieira, em 1873, segundo informa o Houaiss, que dela diz que “expressa admiração, surpresa ou ironia”.

Artigo anterior
Qual a distância que Jesus andou para ser batizado?
Artigo seguinte
Quantos quilos uma gestante deve engordar por mês?