Quando usar a expressão data venia?

Perguntado por: Soraia Amorim de Marques  |  Última atualização: 13. März 2022
Pontuação: 4.1/5 (35 avaliações)

A forma correta é Data Venia!
É uma maneira educada para iniciar uma frase de discordância sobre determinado assunto. A expressão corresponde a dizer “com o devido respeito” ou “com a devida vênia” para argumentar contra o posicionamento de outra pessoa.

O que significa a expressão data venia?

Trata-se de expressão em latim, que denota uma forma respeitosa com a qual se inicia uma opinião contrária a de outra pessoa. Significa "com o devido respeito". É utilizada para introduzir uma objeção ao que foi argumentado em uma petição, por exemplo.

Quando usar data maxima venia?

É uma forma educada e polida de iniciar uma opinião contrária à de outra pessoa, muito usada em julgamentos. Quando se pretende dar ênfase ao pedido de permissão, pode-se acrescentar o adjetivo "maxima" e formar a expressão "data maxima venia".

Em que pese data venia?

A expressão corresponde a dizer "com o devido respeito" ou "com a devida vênia" para argumentar contra o posicionamento de outrem. É amplamente utilizada em contextos jurídicos: em artigos acadêmicos, em julgamentos ou em debates entre estudantes de direito, advogados, promotores, juízes e desembargadores.

Como escrever data maxima venia?

No caso de “data maxima venia”, que é a forma correta, muitos já escreveram “ data máxima vênia”. Isso acabou complicando a utilização correta da expressão. Expressão latina que significa “dada a permissão”, “Data Venia” é a forma correta de grafia.

AGU Explica - Data Venia

20 questões relacionadas encontradas

O que quer dizer maxima venia?

Expressão usada para, muito respeitosamente, discordar de ou contrariar a ideia ou opinião de outrem; com o máximo respeito.

O que significa Rogata máxima venia?

É fórmula de cortesia com a qual se começa uma argumentação para discordar do interlocutor. Por exemplo: data venia, discordo da tese esposada por Vossa Excelência. Existem, ainda, outras formas: Data maxima venia, permissa venia, concessa venia e rogata venia.

O que é venia sinônimo?

1 cortejo, cortesia, cumprimento, mesura, reverência, salva, saudação. Permissão: 2 anuência, anuição, aprovação, assentimento, autorização, concessão, consentimento, licença, permissão.

O que significa venia em latim?

Significado de venia

Desculpa, perdão, indulgência, permissão.

O que é pedido de venia?

Perdão; remissão da culpa: pedia vênia ao padre. Reverência; saudação feita de modo respeitoso. [Jurídico] Permissão que se pede ao juiz, para não fazer nem aceitar certas conclusões, ou motivos, que são alvo de conflito ou desacordo.

Em que pesem sinônimo?

8 sinônimos de em que pese para 1 sentido da expressão em que pese: Apesar de: 1 apesar de, ainda que, mesmo que, não obstante, embora, malgrado, nada obstante, independentemente de.

Quando usar o termo pela Ordem?

O mecanismo do uso da palavra “pela ordem” é uma prerrogativa do advogado prevista no art. 7º, inciso X, da Lei n. ... Trata-se do uso da palavra mediante “intervenção sumária”, ou seja, para falar “pela ordem”, é desnecessário que o juiz conceda a palavra, deve-se simplesmente fazer a manifestação.

O que significa pela ordem em audiência?

X - usar da palavra, pela ordem, em qualquer juízo ou tribunal, mediante intervenção sumária, para esclarecer equívoco ou dúvida surgida em relação a fatos, documentos ou afirmações que influam no julgamento, bem como para replicar acusação ou censura que lhe forem feitas.

O que significa a data 24 do 2 de 2012?

Datas comemorativas do dia 24 de Fevereiro de 2012: Promulgação da 1ª Constituição Republicana (1891)

Como se pronuncia data venia?

'Data venia' é a expressão latina que deverá querer saber. Pronuncia-se com o e aberto. Significa em português «com a devida vénia [vênia, no Brasil, daí a confusão]» ou «com a devida licença».

O que quer dizer a expressão in verbis?

A expressão em latim in verbis significa nestes termos. Trata-se de termo muito usado em petições, quando se quer reproduzir/transcrever, por exemplo, as palavras de algum doutrinador ou artigo de lei. Exemplo: de acordo com o artigo 250 do Código de Processo Civil, in verbis: (...).

Qual é o sentido de fazer venia na Igreja?

(1) Cortesia que se faz com a cabeça ao passar por alguém. (4) Reverência que faz um católico quando entra na igreja ou passa por diante do altar: recorda-te de fazer a vénia quando entres na igreja.

O que são requerentes?

Que ou quem requer ou solicita (ex.: entidade requerente; o tribunal recusou a pretensão da requerente).

Como fazer uma venia?

A vénia pode fazer-se com o pé esquerdo atrás do direito ou com o pé direito atrás do esquerdo, é uma questão de preferência pessoal, mas tanto Kate como Meghan põe o pé esquerdo atrás do direito.

O que quer dizer é cediço?

Significado de Cediço

[Figurado] De conhecimento geral; antigo: ditado cediço. [Figurado] Que está em desuso; que já não se usa; ultrapassado: pensamento cediço. Etimologia (origem da palavra cediço). De origem questionável/ talvez do espanhol cedizo.

Quando posso usar a palavra Outrossim?

Outrossim é um advérbio de modo que significa "igualmente"; "também"; "além disso"; "do mesmo modo". Os advérbios são palavras invariáveis que modificam o sentido de um verbo, um adjetivo ou outro advérbio.

O que significa In Totum no direito?

Significado de In totum

locução adverbial Por inteiro, por completo; de modo a não restar ou faltar nada; no todo, na sua totalidade; completamente: é necessário que se cumpra, in totum, a decisão judicial estabelecida. Etimologia (origem de in totum). Do latim in totum, no todo.

O que vai de encontro?

O que significa Vai de Encontro:

Vai de encontro é uma expressão idiomática na língua portuguesa e se refere ao fato de duas ou mais coisas (objetos, ideias, situações, etc) confrontarem-se entre si.

O que é uma questão de ordem e pela Ordem?

É utilizada pelo senador para suscitar, em qualquer fase da sessão, dúvida a respeito de interpretação ou aplicação do regimento em caso concreto, relacionada com a matéria tratada na ocasião. A questão é decidida pelo presidente da sessão, com recurso ao Plenário.

O que quer dizer a palavra de ordem?

Expressão ou frase curta utilizada em protestos ou manifestações, normalmente replicada em cartazes e discursos, com o objetivo de marcar uma posição, reivindicar alguma mudança e/ou incitar os ânimos do grupo.

Artigo anterior
O que é considerado salário indireto?
Artigo seguinte
Qual o melhor apelido para namorada?