O que significa a palavra trem em Portugal?

Como se chama o almoço em Portugal?

Na modernidade portuguesa

O substantivo pequeno-almoço só foi introduzido por torno do século XIX, mercê de influência do francês petit-déjeuner. O substantivo lanche trata-se de um anglicismo, introduzido sensivelmente no mesmo período, que terá origem na palavra lunch, que significa «almoço».

O que significa ônibus em português de Portugal?

Grafia no Brasil:ônibus.

Grafia em Portugal:ónibus. Grafia em Portugal:ónibus.

Como dizer moça bonita em Portugal?

Um bom elogio de “bonito” ou “bonita” é pronunciado como “Giro” ou “Gira” em Portugal.

O que significa a palavra churros em Portugal?

Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'. Os churros portugueses são feitos da mesma forma que aqui, a única diferença que é, usualmente, eles são saboreados sem recheio.

O que quer dizer a palavra Kenga?

Veio do quimbundo kienga, tacho. Originalmente, quenga é uma vasilha feita da metade de um coco sem a polpa. Virou sinônimo de prostituta no Nordeste do Brasil porque um coco sem a polpa seria como uma cabeça sem cérebro, uma pessoa desmiolada, como a quenga, que caiu na prostituição.

O que é durex em Portugal?

"Durex" no português de Portugal significa camisinha. E não é uma camisa pequena, mas sim o preservativo mesmo. Uma das marcas mais famosas de camisinhas por lá se chama Durex e o uso da palavra acabou se estendendo ao preservativo em si. O termo correto para fita adesiva, ou o durex brasileiro, é fita cola.

Como é que se fala durex em Portugal?

O termo correto para fita adesiva, ou o durex brasileiro, é fita cola. E se o que você quiser for falar mesmo sobre camisinha, mas bater aquela dúvida sobre qual termo usar, opte por “preservativo”.

Qual é o nome do preservativo feminino?

O preservativo feminino, também chamado de preservativo interno ou camisinha vaginal, é um contraceptivo de barreira, ou seja, impede a entrada dos espermatozoides no útero.

Como se diz homem bonito em Portugal?

Gira: Esta é uma palavra muito comum em Portugal para descrever uma pessoa bonita. ...

Como os portugueses chamam o celular?

No Brasil, o aparelho que virou extensão do nosso corpo chama-se “telefone celular” ou, simplesmente, “celular”; em Portugal, atende pelo nome de “telemóvel”.

Como pedir pão em Portugal?

Em Portugal, a palavra para pão é exatamente a mesma que no Brasil: "pão". Não há diferenças significativas na pronúncia ou no significado da palavra. Portanto, se você estiver em Portugal e quiser pedir pão, basta dizer "pão" mesmo.

Como é cueca em português de Portugal?

Em Portugal, “cueca” é o mesmo que “calcinha”, ou seja, o termo que no Brasil representa roupa íntima masculina, em Portugal representa roupa íntima feminina. Mas se você realmente precisa das masculinas, procure por “boxers” ou “slips”.

Como se diz tomar injeção em Portugal?

Em Portugal, a palavra mais comum para se referir a uma injeção é ""picada"". Portanto, se você precisar dizer que precisa tomar uma injeção em Portugal, basta dizer ""preciso de uma picada"".

Como se chama Linda em Portugal?

Como elogiar alguém em Portugal? Um bom elogio de “bonito” ou “bonita” é pronunciado como “Giro” ou “Gira” em Portugal.

Quais palavras mudam em Portugal?

Como se chama Criança em português de Portugal?

Miúdo = Criança. Morada = Endereço. Natas – Creme de Leite. Palhinha = Canudo.

Como se diz faixa de pedestre em Portugal?

Em Portugal, faixa de pedestre se chama Passadeira.

Como é chamada a mamadeira em Portugal?

Bebês — aliás, “bebés”, com som aberto e acento agudo, como se diz e se escreve por cá — não têm chupeta ou mamadeira; mas “chucha” e “biberão”.

Como pedir água em Portugal?

Basta registar-se no Balcão Digital da Águas do Porto, ou fazer login caso já tenha registo, e aceder a "Requerimentos". Em seguida escolha "Novo Pedido" e "Contrato de Abastecimento de Água, Saneamento de Águas Residuais e Resíduos Urbanos" - "Novo Contrato".

Como se chama banho de chuveiro em Portugal?

Actualmente, em Portugal, chama-se duche (do fr[ancês] douche) ao «jacto ou chuveiro de água que se aplica ao corpo de alguém, com fins higiénicos ou terapêuticos; banho de chuveiro».