Como traduzir arquivos grandes?

Perguntado por: Vítor Freitas de Sousa  |  Última atualização: 13. März 2022
Pontuação: 4.3/5 (55 avaliações)

Traduzir um documento
No computador, abra um arquivo no Documentos Google. Traduzir documento. Digite um nome para o novo documento e selecione um idioma. Clique em Traduzir.

Como Traduzir um arquivo grande em PDF?

Acesse o site translate.google.com. Na caixa de texto, você pode colocar o endereço da página do PDF ou colar o texto do documento. Se o documento PDF estiver no seu computador, clique em Traduza um documento e selecione o arquivo. Selecione o idioma de origem e o de destino nos botões e clique em Traduzir.

Como Traduzir PDF mantendo formatação?

Acesse o Online Doc Translator por meio do navegador do PC e clique em “Traduza agora”. Passo 2. Arraste o documento para a janela central da plataforma. Além de PDF, a plataforma aceita os formatos .

Como Traduzir um livro rapidamente?

O procedimento é simples: selecione o texto em questão, e, na caixa de opções que surge, toque no ícone dos três pontinhos. No menu expandir, selecione a alternativa “Traduzir”. Um popup com o trecho já traduzido surgirá instantaneamente na sua tela, desde que o smartphone esteja conectado à internet.

O que é preciso para traduzir um livro?

Existe também um site chamado Translationum, da UNESCO, que compila traduções de livros publicadas no mundo inteiro. Outras fontes incluem FeedBooks, OpenLibrary, Internet Archive e Domínio Público, mantido pelo governo brasileiro para material em português (original ou traduzido).

{PASSO A PASSO} COMO TRADUZIR PDF GRANDE SEM PERDER IMAGENS!

40 questões relacionadas encontradas

Como se faz a tradução de um livro?

O texto traduzido é como um novo original para a editora. Por essa razão, ele passa por um preparador de originais que padroniza o texto segundo os critérios que a editora adota, verifica as informações presentes no material, confere se há pedaços faltantes e revisa o português.

Como traduzir PDF sem perder a formatação?

Como usar o Google Tradutor para traduzir PDF de graça
  1. Acesse a página do Google Tradutor para documentos.
  2. Escolha o idioma fonte e o idioma alvo. ...
  3. Clique em "Procurar no computador" e, em seguida, "Traduzir".
  4. Aguarde enquanto o Google traduz.
  5. E você verá uma nova tela com o seu documento traduzido.

Qual o melhor tradutor de arquivos PDF?

O Multilizer é um programa para Windows criado especificamente para traduzir PDFs. Ele possui suporte para 27 idiomas diferentes e é capaz de manter a formatação e o layout do arquivo original. O aplicativo pode detectar o idioma do arquivo automaticamente e possui uma versão gratuita capaz de traduzir até 15 páginas.

Como traduzir PDF sem perder as imagens?

Acesse https://translate.google.com/ no seu navegador.
  1. Clique no link Documentos. ...
  2. Clique em Procurar no computador. ...
  3. Selecione seu PDF. ...
  4. Clique em Abrir. ...
  5. Selecione o idioma para a tradução.

Como Traduzir um texto inteiro?

Traduzir um documento
  1. No computador, abra um arquivo no Documentos Google.
  2. No menu superior, clique em Ferramentas. Traduzir documento.
  3. Digite um nome para o novo documento e selecione um idioma.
  4. Clique em Traduzir.
  5. Uma cópia traduzida do documento será aberta em uma nova janela.

Como traduzir imagens em PDF?

Traduzir PDFs com o Google Tradutor
  1. Abra o site do Google TRadutor e clique na opção "Documentos" (Captura de tela: Matheus Bigogno)
  2. Clique em "Procurar no computador" e escolha o documento em PDF que você quer traduzir (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Como traduzir imagem em PDF?

Como traduzir documentos com o Google Tradutor
  1. Acesse o site do Google Tradutor;
  2. Na página aberta, clique em “Documentos”;
  3. Nesta nova parte, clique em “Procurar no computador” e selecione o arquivo que deverá ser traduzido;
  4. Com o arquivo carregado, selecione o idioma de original e para o qual deverá ser traduzido.

Como traduzir PDF digitalizado?

Se você deseja traduzir um PDF digitalizado, basta usar o Microsoft Word . Porque ele pode converter arquivos PDF digitalizados em documentos do Word para que os textos no PDF digitalizado se tornem reconhecíveis e traduzíveis.

Como traduzir um documento em PDF no google tradutor?

Translate documents
  1. No navegador, acesse o Google Tradutor.
  2. Na parte de cima, clique em Documentos.
  3. Escolha os idiomas da tradução. ...
  4. Clique em Procurar no computador.
  5. Selecione o arquivo que você quer traduzir.
  6. Clique em Ver tradução ou Fazer o download da tradução.

Quanto ganha para traduzir um livro?

De acordo com a pesquisa salarial da Catho, o ganho médio de um tradutor é de R$ 2.275 por mês, com valores que podem oscilar entre R$ 1.169 e R$ 4.300. Os valores podem mudar de tradutor para tradutor e variam de acordo com o assunto e região do País.

Como traduzir um documento impresso?

O app do Google Tradutor para Android e iPhone (iOS) usa a câmera do celular para reconhecer e traduzir o que está na frente do dono do aparelho. A função batizada de Word Lens é útil para fazer a tradução por foto de cardápios, placas, mensagens e qualquer conteúdo impresso.

Como escanear e traduzir um texto?

Traduzir o que é captado pela câmera
  1. No smartphone ou tablet Android, abra o app Tradutor .
  2. Se necessário, escolha os idiomas que você quer usar na tradução. De: no canto inferior esquerdo, escolha um idioma ou toque em Detectar idioma . ...
  3. Toque em Câmera Instantânea .
  4. Aponte a câmera para o texto que você quer traduzir.

Como Converter PDF scanner para Word?

Adobe Acrobat
  1. Faça o download e inicie o programa.
  2. Abra um PDF digitalizado com ele. Vá para “Ferramenta” e clique na guia “Editar PDF”. ...
  3. Escolha o texto que você deseja editar e comece a editá-lo para converter PDF escaneado em Word..

Como traduzir um arquivo PDF no celular?

Ativar ou desativar o recurso Toque para traduzir
  1. No smartphone ou tablet Android, abra o app Tradutor .
  2. No canto superior direito, toque em Menu Configurações .
  3. Selecione Toque para traduzir. Ativar. No Android 10 e em versões mais recentes, toque em Colar .

Como traduzir JPG?

Os usuários do DocTranslator.com podem traduzir rapidamente qualquer documento digitalizado, seja PDF, JPEG, imagem ou JPG do inglês para o espanhol, francês, alemão ou qualquer outro idioma e vice-versa.

Qual o melhor site para Traduzir artigos?

Melhor do que Google Tradutor? Veja 5 concorrentes do serviço de tradução
  1. Microsoft Translator. O tradutor Microsoft Translator é um concorrente do Google Tradutor que pode funcionar na web e offline por meio de aplicativos para celular e computador. ...
  2. DeepL. ...
  3. Linguee. ...
  4. Reverso. ...
  5. Babylon.

O que é necessário para fazer uma boa tradução?

  1. 1 – Reler passado algum tempo. Depois de escrever, é importante que deixe o seu texto a descansar, para conseguir o distanciamento necessário para perceber possíveis tópicos a melhorar. ...
  2. 2 – Não compare o texto original com a tradução. ...
  3. 3 – Leia em voz alta. ...
  4. 4 – Verifique todas as palavras desconhecidas.

Como fazer uma tradução oficial?

Para realizar a tradução de documentos oficiais é preciso, inicialmente, que o interessado procure por empresa especializada em traduções ou um tradutor juramentado devidamente habilitado, sendo que os valores são tabelados, portanto, os profissionais devem cobrar o mesmo preço.

Artigo anterior
Quais são os tipos de produtos de consumo?
Artigo seguinte
Como se deve medir o desempenho organizacional?