Como por legendas num video no windows 10?

Perguntado por: Inês Camila Leal Coelho Abreu  |  Última atualização: 19. Juni 2025
Pontuação: 4.4/5 (59 avaliações)

Ativar a legenda oculta em um computador Windows 10
  1. Em um computador Windows 10 que está reproduzindo um vídeo, clique com o botão direito do mouse ou toque e segure em qualquer lugar no vídeo. ...
  2. Toque ou clique no ícone CC.
  3. Toque ou clique no idioma em que deseja ver a legenda oculta.

Como adicionar legenda em vídeo Windows?

Para definir como as legendas aparecem emWindows e em alguns aplicativos Windows, você pode selecionar uma das opções de legenda predefinida ou personalizar uma opção para atender melhor às suas necessidades. Selecione (Iniciar) > Configurações > Acessibilidade> Legendas.

Como incorporar legenda no vídeo?

Após fazer o upload do seu vídeo, você poderá adicionar legendas.
  1. No seu computador, faça login em drive.google.com.
  2. Clique no vídeo para adicionar as legendas.
  3. Clique em Mais. ...
  4. Clique em "Adicionar novas faixas de legenda".
  5. Clique em "Selecionar arquivo" e escolha um arquivo de legenda ou transcrição.

Como ativar a legenda de um vídeo?

Você pode selecionar ou alterar suas configurações de legendas em qualquer TV, console de jogos ou dispositivo de mídia compatível com o YouTube.
  1. Pause o vídeo que você está assistindo.
  2. Selecione Legendas .
  3. Escolha o idioma.
  4. Selecione Estilo da legenda.
  5. Escolha as configurações que você quer personalizar.

Como Inserir legenda no Windows Media Player?

Passo 1: Abra o arquivo de vídeo MP4 no Windows Media Player. Passo 2: Clique no pequeno ícone de legenda no canto inferior direito para adicionar legendas ao seu vídeo. Passo 3: Pronto! Você conseguiu adicionar legendas ao seu vídeo MP4 no Windows Media Player!

Tutorial como colocar legendas em vídeos sobrepostas a imagem no Windows 10 inteiramente gratuito

27 questões relacionadas encontradas

Como ativar as legendas no PC?

Ativar o recurso "Legenda instantânea":
  1. No computador, abra o Chrome. .
  2. No canto superior direito, selecione Mais. Configurações.
  3. Na parte de baixo da página "Configurações", selecione Acessibilidade.
  4. Ative a Legenda instantânea.

Qual formato de legenda o Windows Media Player?

wmp ou . mp4 é possível que ao iniciá-lo no Windows Media Player a legenda já seja carregada automaticamente. Caso isto não aconteça ou caso a extensão seja diferente das duas mencionadas acima, abra o Windows Media Player e no menu superior selecione a opção "Reproduzir".

Como traduzir e colocar legenda em um vídeo?

Como ativar legendas traduzidas no YouTube
  1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
  2. Clique em Legendas/CC;
  3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
  4. Selecione um idioma.

Onde legendar vídeos?

Confira a seguir:
  1. Autocap. Esse app famoso por ser intuitivo e simples de usar está disponível para quem tem aparelhos Android e iOS. ...
  2. Voicella. ...
  3. Capcut. ...
  4. Kaptioned. ...
  5. Clips.

Como colocar legenda em um vídeo MP4?

Como Adicionar Legendas ao MP4
  1. Selecione o Arquivo MP4. Clique no botão azul acima e selecione o seu arquivo MP4. ...
  2. Faça o upload do arquivo (opcional) Se você tiver um arquivo de legenda para fazer o upload (como um arquivo SRT) então clique em 'Legendas' > 'Fazer Upload de Arquivo'
  3. Aperte o Auto Transcrever (opcional)

Qual app para colocar legenda em vídeo?

O CapCut é um editor de vídeo que, dentre muitas funcionalidades, permite a legendagem de vídeos. O aplicativo conta com Inteligência Artificial para gerar legendas automaticamente com precisão quase perfeita para tornar o vídeo mais acessível e atraente.

Como colocar legenda em filme no VLC Media Player?

Como adicionar as legendas do leitor de mídia VLC
  1. Faça o download do arquivo de legendas para o seu filme a partir de um site de terceiros.
  2. Abra o arquivo de vídeo com o VLC.
  3. Clique em Subtitles e depois em Add Subtitle File, e selecione o arquivo de legenda.

Como colocar legendas em vídeos online?

Para colocar legenda em vídeo online para o seu Instagram você precisa fazer login na sua conta do Flixier, clicar em Criar Projeto, selecionar a proporção quadrada, fazer o upload do seu vídeo e começar a trabalhar na legenda, com o nosso editor de vídeo para colocar legenda!

Qual o melhor programa para inserir legendas?

Baixar
  • Open Subtitle Editor. ...
  • Subtitle Workshop. ...
  • POP Subtitle Editor. ...
  • Aura Video Editor. ...
  • VideoProc. Diversos recursos de edição de vídeo. ...
  • Aegisub. Sincronização de legendas com áudio. ...
  • Kapwing. Pode alterar a fonte, o estilo e a posição das legendas. ...
  • DivXLand Media Subtitler. Pode criar legendas a partir de um arquivo de texto.

Como usar o CapCut para legenda?

Como colocar legenda no CapCut pelo celular
  1. Abra o app do CapCut;
  2. Crie um projeto ou abra uma edição existente;
  3. Insira um vídeo de sua preferência;
  4. Toque em "Texto" na barra inferior;
  5. Selecione "Legenda automática";
  6. Escolha entre extrair o texto do áudio original, da locução ou de uma música;

Como embutir legenda SRT em vídeo?

Para adicionar um arquivo SRT: Copie o arquivo SRT para a mesma pasta de biblioteca de vídeo que o vídeo que você está tentando assistir. Por exemplo, se o vídeo estiver na pasta Vídeos (localizado dentro da pasta Bibliotecas), o arquivo SRT também deverá estar localizado lá.

Como traduzir um vídeo para português?

Como traduzir um vídeo?
  1. Carregue o seu vídeo. ...
  2. Seleccione o idioma do vídeo. ...
  3. Escolher "Transcrição" ou "Subtítulos". ...
  4. Escolher "Automático" ou "Profissional". ...
  5. Receba a sua transcrição/subtítulos. ...
  6. Seleccione "Tradução" e escolha a sua língua. ...
  7. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido.

Como legendar um vídeo em inglês automaticamente?

Para gerar suas legendas em inglês, clique na faixa de vídeo na linha do tempo de edição na parte inferior da página. Um menu “Vídeo” será aberto no canto superior direito, com a opção “Gerar legenda automática”. Clique nele, aguarde alguns instantes (dependendo da duração do seu vídeo) e sua legenda estará pronta.

Tem como traduzir um vídeo?

Com o Flixier, você pode traduzir vídeo automaticamente para mais de 30 idiomas, incluindo inglês, hindi, indonésio, urdu e chinês. Basta selecionar o idioma que você precisa e aproveitar a tradução gerada automaticamente para você em segundos.

Qual o melhor player de vídeo?

Melhores reprodutores de áudio e vídeo para Windows
  • BSPlayer. 142.134 downloads. O BS. ...
  • Foobar2000. 45.298 downloads. ...
  • iTunes. 427.867 downloads. ...
  • MPC-HC. 122.017 downloads. ...
  • KMPlayer. 152.768 downloads. ...
  • VLC Media Player. 646.343 downloads. ...
  • Winamp. 106.919 downloads. ...
  • Zune Software. 24.986 downloads.

Quais os modos de exibição do Windows Media Player?

Tipos de arquivo com suporte pelo Windows Media Player
  • Formatos do Windows Media (.asf, .wma, .wmv, .wm)
  • Metarquivos do Windows Media (.asx, .wax, .wvx, .wmx, .wpl)
  • Microsoft Digital Video Recording (.dvr-ms)
  • Pacote de Download do Windows Media (.wmd)
  • Audio Visual Interleave (.avi)

Onde podemos encontrar as legendas?

Onde baixar legendas de filmes e programas de TV
  • Subscene. O Subscene tem um ótimo banco de dados com muitos filmes e programas de TV populares de todo o mundo. ...
  • Legendas Brasil. ...
  • Moviesubtitles.org. ...
  • OpenSubtitles. ...
  • Subtitle Seeker. ...
  • Legendas.net. ...
  • Addic7ed. ...
  • TVsubs.

Como traduzir legenda instantânea?

Usuários finais: esse recurso vai ficar disponível por padrão e pode ser ativado no Google Meet na Web em Configurações > Legendas > Legendas traduzidas ou nos dispositivos móveis em Configurações > Legendas > Legenda instantânea > Idioma para tradução.

Como colocar legenda em vídeo online grátis?

Adicione legendas aos seus vídeos grátis.
  1. Faça upload do vídeo. Escolha um vídeo e faça upload dele para o gerador online de legendas. ...
  2. Gere as legendas. Se necessário, edite as legendas e escolha o tipo de fonte para o vídeo novo.
  3. Continue a editar.

Como adicionar uma legenda a um filme?

Coloque a legenda em SRT na pasta do filme.

Crie uma nova pasta para seu filme se ela ainda não existe. Coloque a legenda na mesma pasta do filme. Eles serão vinculados automaticamente nas maioria dos players de vídeo. O programa de vídeo mais fácil de usar, e que mais formatos suporta, é o VLC Media Player.

Artigo anterior
Como organizar a sua vida do zero?
Artigo seguinte
Quanto custa em média uma bolsa da Chanel?